حرص الاحتلال الصهيوني على اتباع جميع الوسائل الممكنة لطمس الهوية الإسلامية والعربية للمدن التي استطاع فرض سيطرته عليها، ولم يترك أثرًا يدلُّ على عروبة المدينة إلا حاول التنكيل به، حتى المقابر لم تسلم من هذا العدوان الغاشم.
وامتدت يد العدوان إلى أسماء هذه المدن والقرى فغيَّرها؛ ظنًّا منه أنه بذلك يقضي على آخر معلم من معالم عروبة المدينة، وعلى الرغم من أنين تلك المدن تحت وطأة الاحتلال؛ إلا أنها ما زالت تحتفظ بأسمائها في ذاكرة أبنائها الذين احتضنتهم صغارًا.
ومن ذاكرة هؤلاء الأبناء وفي ذكرى نكبتها الستين يكشف الجدول التالي عن الأسماء العربية الأصلية للمدن والقرى المحتلة من جانب الكيان الصهيوني، والتي يبلغ عددها 599 قرية ومدينة:
