قامت صحيفة "تليجراف" البريطانية بسحب المقال المسيء للنشيد الوطني للعديد من الدول المشاركة في الأوليمبياد، ومن ضمنها المنتخب الجزائري الذي وصفته الصحيفة بـ"الطويل والممل"؛ حيث قامت الجريدة بحذف المقال صباح اليوم من على موقعها الإلكتروني، وقدمت اعتذارًا من جانبها للسلطات الجزائرية التي تقدمت باحتجاج رسمي للجنة الأولمبية الدولية ضد الصحيفة، عن طريق سفير الجزائر بلندن.